تصريف الافعال الفرنسية

قبل ان تتعلم تصريف الافعال الفرنسية في مختلف الازمنة هناك مفاهيم اساسية يجب ان تعلمها

L`infinitif du verbe (مصدر الفعل)

Le verbe à l’infinitif est un verbe non conjugué :

مصدر الفعل هو الفعل قبل تصريفه وله نهايات مختلفة وهي :

  • ينتهي مصدر الفعل في الفرنسية بواحدة من النهايات الأتية er- ir- re – oir

Ex : sortir – vendre – boire – envoyer…

يأتي الفعل في الجملة إما في المصدر à l’infinitif وإما أن مصرفاً كما في المثال المثال التالي

  • je veux faire un voyage

كما تلاحض في هذا المثال الفعل الاول vouloir كان مصرفا لكن الثاني faire كان غير مصرف (في المصدر).

متى يجب ان نضع الفعل في المصدر؟

Le verbe se met à l’infinitif après les prépositions suivantes : à – de – pour – sans

نضع الفعل في المصدر عن يأتي بعد حروف الجر التالية : à – de – pour – sans

مثال:

à : Je n’arrive pas à résoudre ce problème .

قاعدة عامة

2 verbes qui se suivent le deuxième se met a l infinitif

عندما يكون هناك فعلين في نفس الجملة الفعل الثاني نضعه في المصدر يعني لانقوم بتصريفه

مجموعات الافعال الفرنسية

تنقسم الافعال في اللغة الفرنسية الى ثلاثة مجموعات

  1. المجموعة الاولى وهي الافعال التي تنتهي بer مثل jouer يلعب
  2. المجموعة الثانية تنتهي ب ir مثل choisir يختار
  3. والمجموعة الثالثة وهي الاصغر وتنتهي أفعالها ب re – oir – ir

تابع الدرس وسنتعرف على طرقة تصريف هذه الافعال. 

الضمائر في الفرنسية

نتذكر الضمائر :
أنا = Je
أنتَ / أنتِ = Tu
هو = Il
هي = Elle
نحن = Nous
أنتم/أنتما/أنتن/ أنت = Vous
On غالبا تستعمل بمعنى نحن ولكن عند تصريف الأفعال تصرف مثل Il

اكثر 50 فعل استخداما في اللغة الفرنسية مترجمة للعربية

في هذا الدرس سنتستعرض لكم اهم 50 فعل استخداما في الكتابة باللغة الفرنسية مترجمة للعربية  بالاضفة الى اهم 50 فعل اسخدما في الحياة اليويمة مترجمة بالعربية في الجزء الثاني من المقال اكثر الافعال في اللغة الفرنسية استخداما في الكتابة   Les 50 verbes les plus fréquents الافعال ال50 الاكثر استخداما Rang À l’écrit الترتيب في …

اكثر 50 فعل استخداما في اللغة الفرنسية مترجمة للعربية Read More »